Esperanto-Kursus, Vokabeln und Wortformen auf "v ..."

Mit fina venko, dem 'Sieg am Ende' (Zamenhof 1910) bezeichnen die Esperantounterstützer den fiktiven politisch-wirtschaftlichen Durchbruch des Esperanto.

<7.9.1> <8.1.2> <8.2.8> <10.5.7> <10.17.4>

venkigi

"siegen machen", siegreich machen, den Sieg bringen
(Verb, transitiv)

<8.1.3> <9.13.5L>

vent/o

Wind
(Substantiv)

<6.1.5> <7.11.5> <8.11.3> <9.1.2> <9.12.16>

ventego

heftiger Wind, Sturm
(Substantiv)

<6.2.4> <10.3.4>

ver/o

Wahrheit
(Substantiv)

<4.6.3> <4.19.4b> <8.11.1>

ver/a

wahr(haftig), wirklich (-er, -e, -es)
(Adjektiv)

<4.6.4> <5.14.0> <6.5.9> <6.7.5> <9.14.3> <9.17.2> <10.14.1>

ver/e

wirklich, wahr(haftig)
(Adverb)

<4.6.5> <4.12.4> <5.1.5> <5.1.6> <8.1.6> <9.6.0>

Ĉu vere?

Ist das wahr? / Wirklich?
(Redewendung)

<4.12.5> <4.13.4> <6.13.2>

verb/o

Verb (gramm.)
(Substantiv)

<4.5.0> <4.12.0> <5.14.0> <5.14.1> <6.15.35> <9.11.0> <9.12.0>

verd/a

grün (-er, -e, -es)
(Adjektiv)

Esperantokultur: wegen der grünen Esperanto-Farbe ist verda auch synonym zu Esperant(ist)a.

Li estas verda ĝis la ostoj. Er ist "grün" (Esperantist) bis auf die Knochen.
= Li estas ĝis-ostulo. Er ist ein "Bis-auf-die-Knochen-[Grün]Mensch" (übereifriger Esperantist).

<3.3.3> <3.3.5> <6.4.3> <8.9.3> <8.12.2> <9.4.3> <9.9.4> <10.15.2> <10.18.3>

verd/o

Grün (die Farbe)
(Substantiv)

<8.9.3> <8.19.1> <10.18.2>

verdaĵo

etwas Grünes, ein grünes Ding
(Substantiv)

<6.17.2> <9.9.4> <10.13.4>

verdaĵ/aro

Grün(es), Grünzeug
(Substantiv)

<10.10.5> <10.15.2>

verdaĵ/ejo

Grünfläche, Grünanlage
(Substantiv)

<6.17.2> <10.15.2>

verdulo

ein "Grüner"
(Substantiv, sexusneutral)

1) Esperantist
= Esperantisto
2) ein (Partei-)Grüner, Anhänger der Partei der Grünen
= partia verdulo

<10.18.2> <10.18.3>

verk/i

schaffen, verfassen
(Verb, transitiv)

<4.16.3> <4.18.5> <5.14.4> <5.16.1> <6.11.9> <7.16.5> <8.5.0> <8.9.4> <8.11.4> <9.14.0>

verk/o

Werk
(Substantiv)

<5.16.0> <5.16.2> <9.1.7> <9.10.5> <10.18.10>

versi/o

Version, Fassung
(Substantiv)

<6.7.3> <6.11.7> <6.19.0> <8.4.1a> <9.1.7> <9.11.1>

verŝ/i

gießen
(Verb, transitiv)

<9.2.4> <9.4.3>

ver/ŝajn/... => ŝajn/i

vesp/o

Wespe
(Substantiv)

<10.10.2> <10.13.0L> <10.19.2>

vesper/o

Abend
(Substantiv)

<4.1.4> <4.18.5> <6.2.5> <6.17.1> <7.1.11>

vesper/e

abends, am Abend
(Adverb)

<6.3.12> <6.4.2> <6.17.3> <8.11.2> <9.2.1> <9.9.3>

vesper/i

Abend sein
(Verb, intransitiv)
= esti vespero

<7.6.4> <9.2.4>

vesperiĝi

Abend werden
(Verb, intransitiv)

<6.1.8> <9.16.10L>

Bonan vesperon!

Guten Abend! (formaler Gruß)
(Redewendung)

<6.10.1> <6.10.3>

inter/kon/a vesper/o

Kennen(lern)abend
(Redewendung)
(zwangloses Zusammensein am ersten Abend eines Esperanto-Treffens)

<7.1.10> <7.2.6> <9.12.13> <10.5.1>

klub(o)vespero

Klubabend
(Substantiv)

<10.9.8> <10.18.5>

vesper/manĝ/... => manĝ/i

vest/o

Gewand, Anzug
(Substantiv)

Der genaue Bedeutungsumfang wird in Wörterbüchern nicht einheitlich dargestellt. Es ist nicht klar, was die genaue Abgrenzung zwischen vesto, vestoj, vestaĵo und vestaro ist. Hier wird empfohlen:
vesto: Gewand, größeres Kleidungsstück, das den größten Teil des Körpers bedeckt
vestoj: Kleidung; alles, was ein bestimmter Mensch gerade trägt
vestaro: Menge von Gewändern und Kleidungsstücken; mehr, als ein bestimmter Mensch auf einmal tragen kann.
vestaĵo: Teil der Kleidung, (kleineres) Kleidungsstück

<2.3.2> <2.3.3> <2.5.7> <3.3.3> <3.6.2> <3.10.2> <4.1.4> <4.5.2> <6.4.4> <8.17.1> <9.2.1> <9.6.2>